新豹™ DI650i：更智能的 DTH 表面钻孔

山特维克采矿和岩石技术公司扩展其高压 DTH 钻机产品，采用新型号 Leopard™ DI650i，专为更大的孔尺寸而设计。新的 DTH 钻机平衡久经考验的工程解决方案和创新的新组件，在具有挑战性的岩石 条件下提供卓越的燃油效率、更高的安全性和更高的生产率。

Leopard DI650i 井下 （DTH） 钻机设计用于在露天采矿以及大型采石应用中进行高容量生产钻井应用。Leopard DI650i 除了功能强大的发动机和压缩机外，还采用了高度符合人体工程学的 iCAB 客舱、出色的可维修性、移动性和燃油经济性，以及可扩展的自动化套件，可提供出色的整体生产率 。

Leopard DI650i 除了在发动机和压缩机设计方面拥有扎实、长期的历史记录外，还配备了一系列全新或重新设计的部件，以提高其生产率。标准旋转头选件 HTRH6 已成功在现有的山特维克 DTH 钻机上执行，而新的重型选件 MRH6 与山特维克强大的新型 RH560 系列 DTH 液压锤完美契合，并很好地满足容量面积.

管道尺寸范围为 89 至 140 毫米（3.5–5"），具体取决于锤子的大小。使用管径为 89 至 114 mm 的转盘选件时，最大孔深为 53.6 米（175 英尺 10 英寸）。403 kW Tier 3 CAT C15 柴油发动机和可靠压缩机的容量范围足以用于 4-6.5 英寸 DTH 液压锤尺寸的高压钻孔 。

由于钻井区域的极佳视野和用于所有监控、诊断和采矿自动化显示器的集成触摸屏，Leopard DI650i 的安静、符合人体工程学的 iCAB 驾驶室为钻机操作员提供了更安全、更高效的工作钻机操作员的环境。维护人员可以在机器两侧的地面执行所有日常维修任务。与

技术水平相同的传统 DTH 钻机相比，先进的可维修性和可靠性功能可使 Leopard DI650i 的可用性提高 20%。

在压缩机和液压系统的冷却器风扇中应用的智能控制技术可与传统 DTH 钻机相比，减少高达 15% 的油耗。Leopard DI650i 的燃油效率通过流量控制的钻井控制系统进一步提高，该系统消除了气流的波动，从而允许压力水平随着更困难地面条件而波动，并增加回风压力（例如，由于地下水或坍塌的孔）。这使得最大的冲洗压力和穿透率在最具挑战性的岩石条件下可用，同时在轻松的地面条件下仍保持传统压力控制方法的低油耗 。

Leopard DI650i 与 Sandvik 的其他 i 系列钻机兼容最新的可扩展自动化解决方案。最新的板载选项包括 TIM3D 钻头导航与无线数据传输，我的Sandvik车队监控系统和全循环钻孔自动，将功能，如脱钩，饲料自动对齐和饲料自动定位到单高效序列。这些功能可以通过更高级的模块进一步升级，例如 Automine 的单个钻机或车队远程控制系统® Surface Drilling.

坦佩雷，2018年9月10日